lundi 23 novembre 2009

Le match France-Irlande à Croke Park

Le match aller entre la France et l'Irlande s'est déroulé au stade de Croke Park le 14 novembre.

Le jeu du tirage au sort fait se rencontrer l'Irlande et la France pour les barrages de coupe du monde...pourquoi pas? Moi qui n'ai jamais mis les pieds dans un stade, qui ne savait pas il y a une semaine qu'il y a 2 joueurs qui s'appellent tous les deux Diarra, voilà que j'ai craqué...

On est allé au stade à pied, il suffisait de suivre les supporters. On voyait bien que Dublin suivait le match à fond, il y avait beaucoup plus de monde dans le centre ville par rapport à d'habitude, plein de drapeaux irlandais et français côte à côte...
Les magasins, les gens dans la rue qui vendaient des écharpes vertess, les pubs de supporters bien décidés à faire du chiffre à accueillir un maximum de monde etc.


Le stade est à 20 minutes du centre, Croke Park est  le 4e plus gros d'Europe à ce qu'on m'a dit, je commence donc ma première expérience avec du lourd... Sur le chemin, il y a plein de types chelous qui nous demande si on a des "spear tickets", des tickets à leur vendre.
Arrivéss sur place en avance, on s'est posé dans un pub de supporters pour se payer quelques bières. On a eu l'occasion de parler avec des Irlandais bien sympas avec qui on a discuté vite fait. Ils nous demandaient de faire un pronostic sur le score (on a dit 1-1, on voulait pas mourir non plus), ou de deviner qui allait marquer le but. Un d'entre eux regrettait de ne pas voir Zidane jouer, même si il lui en voulait parce qu'il avait mis de l'argent sur une victoire de la France à la dernière coupe du monde! Il y avait même la caméra de téléfoot qui filmait le tout, du coup je fais une apparition furtive dans leur film, cool!
On a quitté ensuite nos amis sur un "wish you the best of luck"

L'entrée dans le stade se fait sans problème, c'est vraiment bien organisé, il y a des bénévoles pour t'indiquer la direction. J'ai le temps de faire un tour pour repérer le stand hot-dog que je compte bien visiter pendant la mi-temps. On entre dans le stade et c'est impressionnant, super grand, 80 000 places en tout, tellement bien éclairé qu'on a l'impression d'être en plein jour. J'ai des frissons ... qui me rappellent qu'il fait fait 5 degrés cette nuit, et il va falloir tenir ... debout avec ce vent bref il est où le Gulf Stream?


Les tribunes visiteurs étaient derrière le but, et j'étais rangée 23, siège 4 (vous voyez mieux là hein :) Les gradins autour se sont remplis de green boys, qui avaient tous un engin vert pour faire du bruit avec un mode d'emploi dessus, j'ai pu en sauver un de la poubelle:





Les joueurs se sont entrainés une demi-heure avant le coup d'envoi, et le stade était en folie à chacune de leur entrée sur la pelouse. Ma batterie de d'appareil photo n'a pas tenu jusqu'au match, c'est de ma faute je l'ai pas rechargé avant, voilà, pardon lecteur.
Dans les gradins une majorité de Français, mais j'ai aussi entendu des Allemands, des Chinois (sisi), et ... des Irlandais. Juste derrière moi il y avait deux poto Irlandais. C'est le moment des hymnes nationaux, celui de l'Irlande est en gaélique :s Je me disais aussi que l'accent était chargé plus que d'habitude, héhé tu m'étonnes. Pour encourager l'équipe ils criaient "C'mon Ireland", avec plein d'émotion dans la voix, un peu comme dans les films de guerre américain "Il faut continuer à marcher Johnny, tu peux y arriver!!" Il y avait aussi la variante "Ireland clap clap clap Ireland clap clap clap" un grand classique celui-là....



La première mi-temps était longue, avant le coup de sifflet je suis allé acheter un hot-dog à 4e50. Manger chaud quand on est resté plus d'une heure sans bouger ça n'a pas de prix, je vous assure qu'on a l'impression que c'est une question de vie ou de mort. Même la formule 1  hot dog 1 petit coca 1 petit paquet de chips "ONLY €12.50" tu l'envisages ... ou pas en fait.

Ensuite la deuxième mi-temps était plus animée, les 45 minutes sont vite passées, but d'Anelka et hop ça siffle la fin de la rencontre. Le speaker du stade nous a demandé de patienter que tous les green supporters aient quittés le stade avant de pouvoir partir nous aussi. Quand on a pu sortir, des Irlandais nous attendaient en embuscade pour nous ... NAN je rigole, tout s'est très bien passé. J'ai pas vu un seul incident, tout le monde s'est dispersé avec ses couleurs, dans le calme.


Bravo en tout cas c'est fair play, je vous cache pas que l'atmosphère était moins détendue au match retour, après la main de Henry.
Lorsque des Irlandais passaient on entendait "Cheats! Cheats" "Tricheurs! Tricheurs!" et à d'autres endroits carrément des bastons, drapeau brulé bref on est vite rentré. Dommage que ça finisse comme ça, c'est fait c'est fait et puis c'est que du foot! Je découvre ce que c'est d'être "supporter": on est pris en sandwich entre deux équipes alors qu'on a rien demandé. Sorry Ireland!

Ici une chanson que j'ai découvert en faisant mes courses ce matin:  "The Thierry Henrys song"!

http://www.fm104.ie/on-air/shows-feature.aspx?show_guid=ced6b38c-2615-4488-a2a5-66b99e5139c8&arti_guid=640ce584-c141-4139-9ae7-de1e9dd31692

dimanche 8 novembre 2009

Comparatif non-conventionel France-Irelande 2/2

L'Irlande n'est pas seulement le pays du trèfle, des roux, de la Guiness, de la pluie, du mouton et du groupe U2, mais c'est aussi un pays où il y a beaucoup de trèfles, de roux, de moutons, de pluie, où on boit beaucoup de Guiness,  et euh... non il n'y a pas beaucoup d'autre U2


Dans la série des "pas de tabou en Irlande", après l'argent (post du dessous) voici l'anglais. Même si on n'est pas bon, on peut en rire. Exemple d'une discussion entre un étudiant (adulte la trentaine en formation continue) et le prof:
"-Etudiant: (avec un fort accent étranger) Ah oui, 1500 mots à faire pour le rapport, c'est beaucoup!
-Prof: Eh oui, 1500 mots... c'est peut être plus que le nombre de mots d'anglais que tu connais..."
Et les deux éclatent de rires, et c'est génial! Je vous laisse imaginer la scène en France :)

Le matin à Temple Bar...


En cours, il faut appeler les profs par leur prénom. Cela crée une familiarité à laquelle on n'est pas habituée. Tutoyer quelqu'un de plus âgé, qu'on ne connait pas, et qui en plus est "notre supérieur hiérarchique"... faudra l'oublier vite fait de retour en France!
Cette semaine on a eu l'occasion de noter nos profs. Les critères portent sur la ponctualité, la gestion du cours, les ressources pédagogique utilisées, la clarté des explications et si oui ou non il arrive à nous intéresser au sujet. (c'est rigolo de partir du constat qu'on ne soit pas intéressé à la base...)

Les bus de Dublin ont le meilleur système anti-carottage du monde (je pourrai dire anti-resquilleurs mais je me sentirai vieux d'un coup)
D'abord tous le monde entre et sort par l'avant du bus. Ensuite, si vous ne payez pas, le chauffeur ne démarre pas. C'est aussi simple que ça. Pas besoin d'une technologie de pointe pour obliger le bonhomme à payer, il suffit de lui mettre la pression de 40 regards braqués sur lui.
Etapes psychologique du passager témoin:

 "Héhé facile, je sens que je vais prendre le bus souvent ce semestre"(euphorie)
"Nan, s'il démarre pas c'est pas à cause de moi, ils ont pas que ça à faire quand même..." (autopersuasion)
"Bon, je descends ou je me fais lyncher? AU SECOURS!!"(désillusion)

Ah oui, good to know, les bus ne font pas la monnaie mais donne un avoir à récupérer à l'agence du centre ville. Sinon les bus sont sur 2 étages. Plutôt cool!


Dans un autre registre, en Irlande dans les toilettes des pub/club/bars il y a des parfums et des déodorants en libre service! Et je ne parle pas d'endroits "haut de gamme" mais de ceux où va "the average Joe on the street" (remarquez cette expression bien typisch, attention à l'utiliser en respectant les consignes cf post ci-dessous!)
Il y a aussi un préposé dont le boulot est de donner une serviette pour s'essuyer les mains ou donner du savon et on peut lui donner un pourboire. Hum celui de la photo n'a pas l'air de respirer le bonheur mais bon. Je lui avais pourtant demandé si je pouvais le prendre en photo.
Je l'avais même briffé:
"-A trois, tu hurles OUISTITI SEXE!!" (il ne faut pas croire tout ce qui est écrit sur Internet)




Les prix en Irlande sont globalement PLUS CHER qu'en France. Je vous laisse apprécier par vous même ce jus d'orange à 4e50 qui n'est pas une exception malheureusement.


Encore une chose marrante en Irlande c'est que les pharmacies vendent de tout. Pas d'idée pour Noël? Allez à la pharmacie! Parfums, bougies, lampes, cadres, bijoux, petite déco etc.
On peut aussi y faire faire nos photos d'identité, le pharmacien lui même nous prend en photo le plus sérieusement du monde.  Vous voulez développer des photos? La pharmacie bien sûr. Ils sont fous ces Irlandais.


Pour finir voici un cyber café qui fait aussi lavomatic ET pressing. RESPECT.